SCHÖNER WOHNEN ist ein Synonym für Wohnen und Klasse: stilprägend, lebensnah, relevant – das Leitmedium für eine ganze Branche. SCHÖNER WOHNEN bietet einen einzigartigen Themenmix, zeigt Persönlichkeiten mit Stil, und gibt praktische Lösungsvorschläge, wie man sich Trends in Haus holt und selber umsetzt.
LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER,
MAGAZIN • NEWS // TRENDS // TIPPS // INSPIRATION
ABSOLUT FILMREIF • In den Hügeln von Hollywood hat ein berühmtes US-Designerpaar eine Dreißigerjahrevilla zum modernen Familiendomizil umgekrempelt: entspannt, sommerschick und alltagstauglich
HINTERGRUND » WIR MÜSSEN MEHR UMBAUEN! « • Wie wir bauen, welche Häuser mit welchen Baustoffen an welchen Orten – das hat nicht nur für den Einzelnen Konsequenzen, sondern für unsere ganze Gesellschaft. Reiner Nagel von der Bundesstiftung Baukultur erklärt, wie unabdingbar es ist, den Bestand zu nutzen
MIT FLEISS, FREUDE UND FREUNDEN • Für das junge holländische Paar Marin und Erik wurde die Renovierung ihres Hauses zum Glücksfall. Was das mit einem Steinmarder zu tun hat und wie eine Armada an helfenden Händen die Kosten im Rahmen hielt, ist eine Geschichte mit Happy End
SERVICE RAUMTEILER • Räume teilen, ohne sie zu tren nen, variabel und flexibel: Wenn solche Nuancen gefragt sind, schlägt die Stunde von Türen und Trenn wandsystemen aus Glas. Strukturen und Materialien im mediterranen Stil sorgen für wohnliches Flair
EIN COTTAGE FÜR DIE KRAUSES • Der Designer Tim Labenda renovierte eine kleine Eigentumswohnung für seine Schwiegereltern – und brachte zeitgemäße Wohnlichkeit mit einem Hauch von englischem Landhaus-Chic nach Berlin-Neukölln
DIESE BOHLEN • Bei der dänischen Manufaktur Dinesen sind Massivholzböden Herzenssache. Der Familienbetrieb setzt auf traditionelle Dielen, edles Parkett und maximale Nachhaltigkeit – und denkt seit über 100 Jahren seiner Zeit voraus
UNTER ENGELN • Ein deutsches Ehepaar lässt gemeinsam mit Architekt Domenico Argento eine Wohnung in einem alten Palazzo in Palermo neu erstrahlen – und schafft eine geniale Synthese zwischen historischer Kulisse und italienischem Minimalismus
SERVICE TREPPEN RENOVIEREN • Stufen zum Glück statt düstere Stiege: Eine schöne, gut gebaute Treppe macht den Alltag angenehmer – schließlich benutzt man sie x-mal am Tag. Unsere Tipps fürs Aufarbeiten, Renovieren oder Erneuern
BEWÄHRTES BEWAHRT • Eigentlich sollte der Hamburger Bungalow aus den 60ern abgerissen werden. Doch Sieckmann Walther Architekten zeigten mit Umbau und Aufstockung, wie gut sich dessen Qualitäten ins Heute überführen lassen, und gewannen dafür den 3. Preis beim renommierten HÄUSER-AWARD
WELCHE ENERGIE FÜR UNSERE HÄUSER? • Das Zeitalter der Öl-und Gasheizungen ist faktisch zu Ende und die Wärmepumpe das Trendthema der Stunde. Allein die Wärmequelle aber macht einen Bau noch nicht fit für die Zukunft. Wir sprachen mit dem Berliner Energieberater Marko Schneider über die richtigen Strategien auf dem Weg zum energieoptimierten Haus
BAUHERREN-WISSEN ENERGIE • Guten Rat und Informationen über Förderungen finden Hausbauer und -sanierer auf diesen empfehlenswerten Portalen
ENDLICH DURCHATMEN • Mit Lehmputz und Strohdämmung machte ein belgisches Architektenpaar sein Stadthaus von 1910 zum klimafreundlichen Vorzeigebau – und verdoppelte die Wohnfläche
BAUEN MIT LEHM • Er ist der wohl älteste Baustoff der Menschheit, nun steht er als Material der Zukunft wieder im Fokus: Lehm ist klimafreundlich, nachhaltig und wohngesund. Wir fragten einen Experten, was ihn so einzigartig macht
DER WEG ZUM LEHMBAU
EINFACH GUT GEBAUT • 1976 berichtete SCHÖNER WOHNEN über ein modernes Reihenhaus bei Braunschweig, fast 50 Jahre später renovierten es...